Montgomery Community Media

Scams related to COVID-19 have increased rapidly in recent months due to scammers taking advantage of the worldwide health crisis. According to the Federal Trade Commission (FTC), as of January 2021, they received nearly 327,000 consumer complaints related to COVID-19. MyMCM spoke with Attorney Roberto Anguizola from the FTC’s marketing department about the most common […]

El Departamento de Transporte del Condado de Montgomery (MCDOT, por sus siglas en inglés) reanudará el cobro de tarifas en todos los autobuses Ride On, Ride On extRa y Flash a partir del 5 de abril. Los autobuses también comenzarán a abordar pasajeros por la puerta principal de todos los autobuses excepto los autobuses Flash. […]

Un atleta de la escuela secundaria Montgomery Blair dio positivo de COVID-19. Por lo tanto, se canceló el juego amistoso del equipo juvenil mayor previsto para el 26 de marzo contra la escuela secundaria Gaithersburg. Sam Nosoff, entrenador principal de fútbol americano de Blair y profesor de educación física y salud, tuiteó que “Desafortunadamente, debido […]

El martes en una votación unánime, la Junta de Educación del Condado de Montgomery combinó las fases 2.1 y 2.2., acelerando el plan de incorporación gradual en cuanto al aprendizaje en persona. Ahora, los grados 7 y 10 se incorporarán gradualmente el 19 de abril, uniéndose a los grados 8, 9 y 11. Originalmente, los […]

A manera que se cambie la hora el domingo, el Departamento de Protección Ambiental del Condado de Montgomery (DEP, por sus siglas en inglés) quiere comenzar una nueva tradición con su iniciativa para educar a los residentes sobre cómo reciclar adecuadamente las bombillas fluorescentes compactas (CFL, por sus siglas en inglés). La iniciativa se llama […]

El director de adquisiciones requerirá que todas las solicitudes informales se reserven bajo el Programa de Reserva de Pequeñas Empresas Locales (LSBRP, por sus siglas en inglés), a partir del 1 de abril de 2021. Esto es parte de los esfuerzos del ejecutivo del condado Marc Elrich para ayudar a las pequeñas empresas afectadas por […]

The director of procurement will require that all informal solicitations be reserved under the Local Small Business Reserve Program (LSBRP), starting April 1, 2021. This is part of County Executive Marc Elrich’s effort to assist local small businesses impacted by COVID-19. According to the county, $2,026,173 was awarded in informal solicitations during fiscal year 2020. […]

Ahead of Daylight Saving Time, the Montgomery County Department of Environmental Protection (DEP) is seeking to start a new tradition with their initiative to educate residents on how to properly recycle Compact Fluorescent Lightbulbs (CFLs).  The initiative is called “Recycle Right — CFLs Contain Mercury” and its primary focus is to inform residents on how […]

El ejecutivo del Condado de Montgomery, Marc Elrich, dio su discurso anual sobre el estado del condado, el viernes por la mañana. Elrich centró su discurso en el pasado y el futuro de la pandemia de COVID-19. Dijo que hace un año, el 5 de marzo, se informaron los primeros casos de coronavirus en Maryland, […]

Las clínicas de vacunación operadas por el Departamento de Salud y Servicios Humanos del Condado de Montgomery ya comenzaron a ofrecer vacunas de COVID-19 a residentes de 65 a 74 años de edad y trabajadores esenciales, según un comunicado. Los trabajadores esenciales en este grupo de prioridad incluyen a trabajadores de tránsito, maestros, trabajadores de […]