Montgomery Community Media

Para las personas que viven en el estado de Maryland y aún no tienen cobertura de salud, Maryland Health Benefit Exchange (MHBE) les recuerda que tienen hasta el 15 de junio para inscribirse a través del mercado de seguros médicos del estado, Maryland Health Connection (MHC). Según MHBE, hasta el 15 de mayo más de […]

El Condado de Montgomery da a conocer detalles sobre el programa de asistencia para pagar el alquiler durante la pandemia COVID-19, para inquilinos que cumplan con los requisitos, y exhorta a quienes califiquen a someter la solicitud durante el periodo establecido. La Comisión de Oportunidades para Vivienda del Condado de Montgomery (HOC por sus siglas […]

La fecha límite para registrarse para votar en las elecciones primarias del 2 de junio es hoy miércoles 27 de mayo. Esta es también la fecha límite para cambiar la afiliación del partido o actualizar la dirección de un votante. ¡REGISTRESE PARA VOTAR! FECHA LÍMITE: 27 de mayo ¡Envie la palabra VOTA por texto al […]

Los hispanos en el condado de Montgomery y en general el área metropolitana de Washington DC están siendo seriamente afectados por el COVID-19. Según los datos publicados, por el Departamento de Salud de Maryland, el martes 26 de mayo, los hispanos representan hasta el momento el 38.2% de las muertes por COVID-19, sólo en el […]

Desde el 16 de marzo las escuelas públicas del condado de Montgomery (MCPS) se vieron obligadas a cerrar sus instalaciones y pasar a una transición de una educación a distancia, debido a la pandemia COVID-19. Melissa Rivera, Portavoz de MCPS afirma que desde que comenzó la crisis de salud se han distribuido más de dos […]

Un laboratorio en Rockville se asoció con el condado de Montgomery para ampliar su capacidad y lograr hacer miles pruebas de COVID-19 semanalmente, así lo anunció el condado en un comunicado. El 8 de junio, el condado planea comenzar a recibir 20,000 pruebas cada semana. El condado de Montgomery tiene un contrato con el laboratorio […]

La asesora financiera Nydia Tejada de Mission and Vision Financial Freedom desde hace más de dos años, a través de plataformas digitales, ha educado a la comunidad hispana en temas financieros. Tejada explica sobre la importancia de saber organizar las finanzas en tiempos de crisis y estar preparados. Ahora, durante la pandemia del COVID-19 las […]

La vicepresidenta de la Junta de Planificación del condado de Montgomery, Natali Fani-González, organizará un evento virtual el sábado 23 de mayo a las 2 p.m., como parte de la serie “Ask Me Anything” de Montgomery Prospera 2050. En el evento también estará la directora de planificación Gwen Wright, y la transmisión se realizará en […]

El Concejo del Condado de Montgomery votó por unanimidad y aprobó el Presupuesto operativo del año fiscal 2021 y el Programa de mejoras de capital (CIP) del año fiscal 2021-26 en una reunión virtual, el jueves. La Escuela Primaria Burnt Mills está en camino a que las renovaciones se completen en septiembre de 2023. Las […]

On Friday, May 22 at 7:00 pm, Montgomery County Executive Marc Elrich, accompanied by expert panelists, will hold a virtual forum in Spanish on Facebook to connect with the county’s Hispanic community and answer questions related to COVID-19. The topics to be discussed will be: Maintaining Your Health During the Pandemic Emergency Assistance Payment Program […]