El Concejal Gabe Albornoz abordó la necesidad de mejorar los servicios de salud mental después de la noticia de que tres estudiantes de las Escuelas Públicas del Condado de Montgomery (MCPS) se quitaron la vida, en las últimas dos semanas. “… [Conocemos] el impacto socio-emocional de la pandemia, y lo que los estudiantes enfrentan en […]
Tasa de COVID-19 en Maryland Cae por Debajo del 7%, Montgomery por Debajo del 9%
Estadísticas de COVID-19 en el Condado de Montgomery El viernes por la mañana, el Departamento de Salud de Maryland reportó 13,348 casos de COVID-19 en el Condado de Montgomery, lo que representa un aumento del 0.5% de los 13,276 casos reportados el jueves. Desde el primer caso en marzo, 640 residentes del condado han fallecido […]
Elrich Retrasa Reapertura de la Fase 2: ‘Tengo la Obligación de ser Cauteloso’
El condado de Montgomery retrasará los planes de reapertura de la Fase 2, a pesar del anuncio del gobernador de Maryland Larry Hogan sobre la Fase 2 la cual determina que restaurantes y negocios estatales pueden abrir al 50% de su capacidad, a partir del viernes. Aunque las métricas están mejorando en el condado, el […]
¿Cómo Hablar con sus Hijos sobre el Racismo?
La Dra. Gabriela Romo, experta en temas de familia e inmigración, explica la importancia de establecer conversaciones en familia sobre el racismo. El tema del racismo y el abuso policial surgen de nuevo en Estados Unidos tras la muerte del afro-americano George Floyd en custodia policial en Minneapolis, y que ha desatado fuertes protestas a […]
Parques de Montgomery Abren sus Campos para Prácticas Deportivas Juveniles
Los Parques del Condado de Montgomery anunciaron la reapertura de los campos deportivos locales para las prácticas deportivas juveniles. Sólo se permite el uso de los campos mediante la reserva, con un permiso, y se permite el acceso a grupos de diez o menos. Los Parques del Condado de Montgomery decidieron emitir permisos después de […]
5 Hispanos Arrestados por Homicidio en Wheaton
Cinco hombres fueron arrestados en relación con el homicidio de Francisco Antón Medrano-Campos, el pasado 26 de mayo. Los Detectives de la División de Delitos Mayores del Departamento de Policía del Condado de Montgomery arrestaron a: * Carlos Andrés Orellana, de 21 años, de la cuadra 2200 de Greenery Lane en Silver Spring * Daniel […]
Concejo Destina $10 Millones para Centros de Cuidado Infantil
El Concejo del Condado de Montgomery introdujo una asignación especial de $ 10 millones para proporcionar fondos designados para la reapertura de programas de centros de cuidado infantil que tengan licencia, hogares de cuidado de niños familiares registrados y programas de carta de cumplimiento, así lo informó el Concejo el martes a través de un […]
Cerrarán Algunas Calles de Bethesda en Apoyo a los Restaurantes y Tiendas
A partir del miércoles 10 de Junio, el Departamento de Transporte del Condado de Montgomery (MCDOT) cerrará algunas calles al tráfico vehicular en el Centro de Bethesda para permitir que los restaurantes y tiendas utilicen las calles para servicios de compras, comida y bebida al aire libre, según el comunicado del gobierno del condado. El […]
Resolución del Concejo Declara el Racismo como Emergencia de Salud Pública
El concejal del condado de Montgomery, Will Jawando, presentó una resolución para declarar el racismo como una emergencia de salud pública, en una reunión del Concejo el martes. El concejal Jawando mencionó que “los problemas de salud racial han estado en curso y que son aún más obvios en este momento”. “Las disparidades de salud […]
Hispana que vive en Iglesia Santuario Obtiene 60 Días de Estadía
Un año y medio después de que Rosa Gutiérrez López comenzó a vivir en la Iglesia Universalista Unitaria Cedar Lane en Bethesda, en lugar de aceptar la deportación a su natal El Salvador, dio sus primeros pasos fuera de la propiedad de la iglesia. El Servicio de Inmigración y Control de Aduanas de los Estados […]
Engage us on Facebook
Follow us on Twitter
Tweets by @mymcmedia