“20902 Wheaton, Covid-19 en los Hispanos” es un reportaje especial que presenta el impacto de la pandemia en la población que reside en los códigos postales del condado de Montgomery con más infecciones, y en estas zonas son donde viven la gran mayoría de hispanos y afro-americanos. El código postal 20902 tiene unos 54,000 habitantes, […]
Victoria para Jóvenes ‘Soñadores’ Protegidos Bajo el Programa DACA
Este jueves la Corte Suprema de Justicia de los Estados Unidos dio victoria al programa Acción Diferida para los Llegados en la Infancia (DACA, por sus siglas en inglés). Con 5 votos a favor y 4 en contra los magistrados decidieron rechazar la demanda del gobierno del Presidente Donald Trump de terminar con dicho programa […]
Nancy Navarro: ‘El Racismo es Como un Virus’
La Concejal Nancy Navarro del Condado de Montgomery, en noviembre del 2019, impulsó la Ley de Equidad Racial y Justicia Social, la cual exige que antes de la aprobación de cualquier legislación o programa con fondos públicos, se tiene que realizar un estudio sobre el impacto en la igualdad racial. Desde entonces, y con las […]
Proyecto de Ley Busca Contratar a un Civil que Asista al Jefe de Policía
El Concejo del Condado de Montgomery presentó un proyecto de ley, el 16 de junio, que crearía un nuevo puesto de asistente al jefe de policía, el cual sería ocupado por un civil. El trabajo del quinto asistente del jefe de policía será “centrarse en las relaciones con la comunidad y la vigilancia basada en […]
Planes para el Verano y el Nuevo Año Escolar de MCPS
El 15 de junio finalizó el año escolar de las Escuelas Públicas del Condado de Montgomery (MCPS por sus siglas en inglés), un año muy diferente a otros que cerró su ciclo con educación a distancia debido a la pandemia COVID-19, la cual obligó a tomar drásticas medidas como el cierre de las aulas escolares, […]
Montgomery Entra a la Fase 2 de Reapertura el Viernes
El Condado de Montgomery anunció que la Fase 2 de reapertura comenzará este viernes 19 de junio a las 5 p.m. Se permitirá lo siguiente: Minorista: en la acera, una persona por cada 200 pies cuadrados en interiores Restaurantes: asientos al aire libre y 50 por ciento de capacidad interior si es posible distanciarse Cuidado […]
Concejo Introduce Legislación que Regularía el Uso de la Fuerza Policial
El martes, el Concejo del Condado de Montgomery presentará el Proyecto de Ley 27-20, Política y Reglamento del Uso de la Fuerza Policial, que requeriría que el jefe de policía del Condado de Montgomery adopte una “Política de Uso de la Fuerza” destinada a proteger a todos los miembros de la comunidad del uso excesivo […]
Nuevo Sitio para Pruebas de COVID-19 Gratis en Germantown
La Farmacia Ultracare en Germantown está ofreciendo pruebas COVID-19 de forma gratuita. Las personas que creen haber estado expuestas al virus pueden visitar la página web: doineedacovid19test.com, seleccionar Ultracare Health Mart Pharmacy # 3, Germantown, y registrarse para una cita. Están abiertos para pruebas los miércoles, jueves y viernes de 9 a.m. a 5 p.m. […]
Consejo de Educación de Montgomery Adopta Presupuesto de $2.76 Mil Millones
El Consejo de Educación del Condado de Montgomery adoptó el pasado 11 de junio el Presupuesto Operativo de $2.76 mil millones para el Año Fiscal 2021. A través de un comunicado emitido por las Escuelas Públicas del Condado de Montgomery (MCPS), y adicionalmente incluido en el boletín estudiantil, se informó a la comunidad sobre el […]
Identifican a Hispano en Accidente Fatal Cerca de Laytonsville
Un hombre de 29 años falleció el jueves, en horas de la noche, en un accidente automovilístico registrado en Woodfield Road, en el área de Laytonsville. La policía identificó a Edvin Agripin Sánchez-Martínez de Clarksburg como el conductor, quien falleció en la escena. Los detectives del Departamento de Policía del Condado de Montgomery todavía están […]
Engage us on Facebook
Follow us on Twitter
Tweets by @mymcmedia