Articles by Andrea Sarralde

August 10, 2020 | Andrea Sarralde

Así se Vive – La Prueba de Covid-19

En este proyecto para redes sociales “Así se Vive, Tiempos de Pandemia” visitamos una clínica comunitaria para mostrar cómo se hacen las pruebas de Covid-19.

Read more

August 8, 2020 | Andrea Sarralde

Gayles da Paso Atrás de Exigir que las Escuelas Privadas sean Virtuales

Después de una semana de controversias sobre las escuelas privadas, el condado de Montgomery ha retrocedido su decisión. El viernes, el oficial de salud del condado, Dr. Travis Gayles, anuló su orden de mantener las escuelas privadas virtuales hasta al menos el 1 de octubre. El anuncio se produce después de que el departamento de […]

Read more

August 7, 2020 | Andrea Sarralde

Elrich: ‘Datos sobre Niños y Transmisión están Empeorando, no Mejorando’

El Ejecutivo del condado de Montgomery, Marc Elrich, en su conferencia de prensa virtual semanal del miércoles, dijo que los datos muestran que los niños pueden portar cargas virales más altas y pueden ser transmisores de la enfermedad, más de lo que la mayoría de la gente supone. “Los datos sobre los niños y la […]

Read more

August 7, 2020 | Andrea Sarralde

La Semana Libre de Impuestos de Maryland Comienza el 9 de Agosto

Los compradores de Maryland que deseen ahorrar algo de dinero extra pueden comprar ropa, útiles escolares y calzado libres de impuestos, a partir del 9 de agosto. Hasta el 15 de agosto, los artículos de ropa y calzado con un precio de $ 100 o menos estarán exentos del impuesto estatal sobre las ventas. Los […]

Read more

August 7, 2020 | Andrea Sarralde

Requisitos de Asistencia en el Nuevo Borrador del Plan Educativo de MCPS

En un nuevo plan potencial presentado en una reunión de la Junta Escolar del condado, el jueves, los estudiantes de las Escuelas Públicas del Condado de Montgomery (MCPS) tendrían tres opciones para cumplir virtualmente su requisito de asistencia: Los estudiantes pueden asistir a una clase en la plataforma Zoom en vivo Completar un registro de […]

Read more

August 6, 2020 | Andrea Sarralde

MCPD: Hombre de Germantown Confiesa Seis Robos a Mano Armada

Un hombre de 71 años fue arrestado y acusado de cometer seis robos a bancos, a mano armada, en todo el condado de Montgomery durante los últimos ocho años y medio. James Wersick, de Germantown, fue arrestado el 4 de agosto cuando salía del PNC Bank en Potomac, el cual el Departamento de Policía del […]

Read more

August 5, 2020 | Andrea Sarralde

Propietarios de Restaurantes Desaprueban Restricción de Alcohol a Partir de las 10 p.m.

A partir del miércoles al mediodía, los restaurantes y bares del condado de Montgomery no podrán vender alcohol para consumo local después de las 10 p.m. Según la orden ejecutiva del condado, emitida por Marc Elrich, que modifica la orden de reapertura de la Fase 2, los establecimientos de servicio de alimentos aún pueden vender […]

Read more

August 5, 2020 | Andrea Sarralde

Padres de Escuelas Privadas Organizan Protestas el Miércoles en la Noche

Los padres de familia que envían a sus hijos a escuelas privadas están organizando dos manifestaciones el miércoles por la noche para protestar contra lo que llaman “toma de poder por parte de los ejecutivos de Montgomery”. Las manifestaciones están planificadas para las 5 p.m. y las 7 p.m. en la plaza detrás del edificio […]

Read more

August 4, 2020 | Andrea Sarralde

Padres de Familia y Escuelas Privadas Presentan una Demanda

Varios padres de familia y escuelas privadas firmaron una demanda que se presentó el 3 de agosto en el Tribunal de Distrito de EE.UU., alegando que el Oficial de Salud del Condado, Dr. Travis Gayles, excedió su autoridad cuando ordenó que todas las escuelas privadas permanecieran virtuales hasta al menos el 1 de octubre. Tras […]

Read more

August 4, 2020 | Andrea Sarralde

Concejo Aprueba más de $3 Millones para la Comunidad Afroamericana Afectada por Covid-19

Durante una sesión el martes, los miembros del Concejo del Condado de Montgomery aprobaron por unanimidad la asignación especial de la Respuesta Dirigida a COVID-19 del Comité Ejecutivo del Programa de Salud Afroamericano. Council approves $3.3 million special appropriation for the African American Health Program’s Targeted #COVID19 Response. The funding was spearheaded by Councilmembers @RicePolitics […]

Read more

Engage us on Facebook

Follow us on Twitter