Articles by Andrea Sarralde

November 20, 2020 | Andrea Sarralde

A partir de Hoy se Aceptan Solicitudes del Fondo de Alivio para Restaurantes

La industria de los restaurantes se ha visto gravemente afectada por la pandemia, perdiendo ingresos y clientes debido a preocupaciones, cierres y restricciones relacionados con la salud pública, según la Corporación de Desarrollo Económico del Condado de Montgomery (MCEDC), quienes administrarán y concederán los fondos de alivio para los restaurantes del condado. El gobernador de […]

Read more

November 19, 2020 | Andrea Sarralde

Hogan Emite una Orden Ejecutiva sobre Liberación Anticipada de Presos

El gobernador de Maryland Larry Hogan emitió una orden ejecutiva el 17 de noviembre que permitiría la liberación anticipada de ciertos prisioneros para ayudar a prevenir la propagación del COVID-19. Los reclusos que califican bajo esta orden son aquellos que están programados para ser liberados dentro de cuatro meses o elegibles para detención domiciliaria. La […]

Read more

November 19, 2020 | Andrea Sarralde

Más de 30 Mil Casos de Covid-19 en el Condado de Montgomery

Estadísticas de Covid-19 para el Condado de Montgomery El jueves, el Departamento de Salud de Maryland informó de 465 nuevos casos de COVID-19 en el condado de Montgomery. Este es el segundo número más alto de casos nuevos desde que se informaron de 533 casos, el 19 de mayo. El recuento acumulado de casos del […]

Read more

November 18, 2020 | Andrea Sarralde

Reciclar es Obligatorio en Montgomery, Pero ¿Qué se Recicla y Qué No?

La División de Reciclaje y Recolección Basura del Departamento de Protección Ambiental del Condado de Montgomery (DEP) abrió sus puertas al equipo de MyMCMedia para conocer a fondo sobre el proceso del reciclaje, la importancia sobre la educación a los residentes de las más de 220 mil unidades a las que les prestan el servicio […]

Read more

November 17, 2020 | Andrea Sarralde

Participe en el Plan Maestro del Parque Regional de Wheaton

Montgomery Parks, parte de la Comisión de la Planificación de Parques de la Capital Maryland-Nacional (M-NPCC), está actualizando el plan maestro del Parque Regional Wheaton y está pidiendo a la comunidad que compartan sus ideas. El parque, tiene 536 acres, se estableció en la década de los 60, cuando el condado era muy diferente a […]

Read more

November 17, 2020 | Andrea Sarralde

Aumento Diario de Casos de Covid-19 en Montgomery Supera los 200

Estadísticas de COVID-19 del condado de Montgomery El martes por la mañana, el Departamento de Salud de Maryland  reportó 366 nuevos casos de COVID-19 en el condado de Montgomery. Este es el tercer mayor número de casos nuevos desde marzo y el quinto día consecutivo en el que el aumento diario es superior a 200 […]

Read more

November 16, 2020 | Andrea Sarralde

MCPS se está Preparando para un Posible Retorno al Aprendizaje en Persona

El superintendente de las Escuelas Públicas del Condado de Montgomery (MCPS), Dr. Jack Smith, realizó el lunes una sesión informativa virtual para los medios con el fin de discutir los planes para el regreso gradual de los estudiantes al aprendizaje en persona, a partir de enero de 2021. Los funcionarios de MCPS dicen que solo […]

Read more

November 16, 2020 | Andrea Sarralde

Los Tribunales de Maryland Posponen Todos los Juicios con Jurado Hasta 2021

El Poder Judicial de Maryland anunció que todos los juicios con jurado se pospondrán hasta 2021. La juez principal del Tribunal de Apelaciones de Maryland, Mary Ellen Barbera, ordenó que los tribunales retrocedan de la Fase 5 a la Fase 3 de reapertura a partir del lunes. La Fase 5, de corta duración, comenzó el […]

Read more

November 16, 2020 | Andrea Sarralde

Incendio en Apartamento de Gaithersburg Desplaza a Varias Familias

Decenas de bomberos respondieron al incendio en un apartamento en Gaithersburg el 13 de noviembre, según los Servicios de Rescate y Bomberos del Condado de Montgomery. Aproximadamente a la 1:20 p.m. el viernes por la tarde, los bomberos llegaron al lugar en Washington Grove Lane. El incendio se produjo en un apartamento desocupado del tercer […]

Read more

November 16, 2020 | Andrea Sarralde

216 Nuevos Casos de Covid-19 en un sólo día en Montgomery

Estadísticas de COVID-19 del Condado de Montgomery El lunes por la mañana, el Departamento de Salud de Maryland informó de 216 nuevos casos de COVID-19 en el condado de Montgomery. Este es el cuarto día consecutivo en el que el aumento diario es superior a 200 casos. El recuento acumulativo de casos del condado es […]

Read more

Engage us on Facebook

Follow us on Twitter