Articles by Andrea Sarralde

December 15, 2020 | Andrea Sarralde

MCPS Distribuye Comidas Para Tres Días Tras el Pronóstico de Nieve

Las Escuelas Públicas del Condado de Montgomery (MCPS) proporcionarán suficientes comidas para tres días, el martes, en consideración a las inclemencias del tiempo previstas para el miércoles. El servicio de comidas se reanudará el viernes. Vea aquí una lista de sitios de comidas de MCPS. La comida se distribuye de 11:00 a.m. a 1:00 p.m […]

Read more

December 14, 2020 | Andrea Sarralde

El Condado Emite una Alerta de Hipotermia Hasta las 2 p.m. del Martes

El condado de Montgomery emitió una alerta de hipotermia desde las 9 a.m. del lunes hasta las 2 p.m. del martes. El condado emite la alerta cuando se pronostica que la temperatura y/o la sensación térmica descenderán por debajo de los 32 grados Fahrenheit. La Administración de Emergencias y Seguridad Nacional del Condado les dice […]

Read more

December 11, 2020 | Andrea Sarralde

Hogan Anuncia Ayuda Comercial y de Vivienda

El gobernador Larry Hogan anunció, en una conferencia de prensa el jueves, un nuevo alivio financiero de emergencia para empresas e inquilinos. A la reunión se le unieron la secretaria de Comercio de Maryland, Kelly Schulz, y el secretario de Vivienda de Maryland, Ken Holt. Hogan no anunció ninguna nueva restricción de coronavirus en todo […]

Read more

December 11, 2020 | Andrea Sarralde

Hispanos en Montgomery Tienen el Mayor Número de Casos de Covid-19

Según el reporte más reciente del gobierno del condado de Montgomery, los Hispanos tienen el mayor número de casos de Covid-19, si se compara con cualquier otro grupo étnico o racial. La tabla de recuento de casos muestra que en marzo de los 761 casos reportados 120 eran Hispanos, 190 Afro-americanos y 221 casos Anglosajones. […]

Read more

December 10, 2020 | Andrea Sarralde

Hola Montgomery El Podcast – Restaurante Cubanos Sobreviviendo a la Crisis

En Hola Montgomery El Podcast la historia de una pareja de inmigrantes quienes con mucha ilusión y esfuerzo abrieron un restaurante en Bethesda sin imaginar que tan sólo al mes de la inauguración deberían cerrar sus puertas debido a la pandemia Covid-19. #HolaMontgomeryElPodcast Disponible Ahora en MyMCMedia, Overcast, Apple Podcasts, RadioPublic, Spotify, Stitcher, Facebook, Pocketcasts […]

Read more

December 10, 2020 | Andrea Sarralde

Fallece Mujer tras ser Atropellada sobre la I-270

Una mujer fue atropellada en la I-270 dirección norte cerca de la salida 9A después de salir de su automóvil sobre el andén, dijeron funcionarios estatales. Kelly Elizabeth Vanaman, de 34 años, de Frederick conducía por la I-270 norte en la I-370 norte alrededor de las 10:30 a.m. del martes, dijo la Policía Estatal de […]

Read more

December 10, 2020 | Andrea Sarralde

El Concejo Revisa Nuevas Restricciones para Restaurantes en Montgomery

El Ejecutivo del Condado de Montgomery Marc Elrich anunció el miércoles sobre nuevas restricciones con el fin de frenar el aumento de los casos COVID-19 en el condado y en toda la región de Washington, según un comunicado de la oficina del Ejecutivo. Las restricciones comenzarán el martes 15 de diciembre a las 5:00 p.m. […]

Read more

December 9, 2020 | Andrea Sarralde

Maryland Podría Comenzar a Recibir Vacunas de COVID-19 la Próxima Semana

Los funcionarios estatales esperan tener acceso a una vacuna COVID-19 a partir de la próxima semana. “Si se aprueba, que anticipamos que así será, creemos que las dosis iniciales de la vacuna Pfizer estarán disponibles para Maryland a partir de la semana del 14 de diciembre, o la próxima semana”, dijo el subsecretario interino de […]

Read more

December 8, 2020 | Andrea Sarralde

Más de 400 Nuevos Casos de Covid-19 en un día en el Condado de Montgomery

Estadísticas de COVID-19 del condado de Montgomery El Departamento de Salud de Maryland informó de 402 nuevos casos de COVID-19 en el condado de Montgomery, el martes por la mañana. El recuento acumulativo de casos del condado es 36,851. El número de casos nuevos diarios ha superado los 400 por quinto día consecutivo. El condado […]

Read more

December 7, 2020 | Andrea Sarralde

El Nuevo Restaurante Cubanos en Bethesda Lucha por Sobrevivir a la Crisis

Cubanos es un negocio familiar que abrió sus puertas hace 20 años en Silver Spring. Con la ilusión de expandir el negocio, una pareja de esposos, José y Alexandra, decidieron abrir un nuevo Cubanos en el corazón de Bethesda, sin nunca imaginar que a tan sólo un mes de inaugurar el restaurante los golpearía la […]

Read more

Engage us on Facebook

Follow us on Twitter