Montgomery Community Media

El programa Shared Streets o Calles Compartidas, que comenzó durante la pandemia, se extenderá al menos hasta el mes de marzo. El Departamento de Transporte del Condado de Montgomery (MCDOT, por sus siglas en inglés) es el encargado de administrar el programa que permite a los residentes y negocios utilizar los espacios públicos para actividades […]

El Servicio Meteorológico Nacional ha emitido una alerta de congelación para el 3 de noviembre desde las 2:00 am hasta las 10:00 am. Las bajas temperaturas podrían matar los cultivos, otra vegetación sensible y posiblemente dañar las tuberías exteriores desprotegidas. Freeze watch for Tuesday night expanded to include DC and Baltimore N&W suburbs and much […]

Los líderes de las Escuelas Públicas del Condado de Montgomery (MCPS) detallaron la guía de cuarentena COVID-19 actualizada para las escuelas, durante una conferencia de prensa virtual el lunes. La nueva guía entrará en vigencia el próximo lunes 8 de noviembre, dijo el Dr. McKnight, superintendente interina de MCPS. Los departamentos de salud y educación […]

En la reunión con los medios del lunes, el vicepresidente del concejo del condado de Montgomery Gabe Albornoz afirmó que se está investigando el fallecimiento de William Edilzer Cabrera Lozano, el menor de 11 años de edad que perdió la vida tras colapsar en la escuela primaria Farmland. NOTA PREVIA Estudiante Hispano de Quinto Grado […]

El Concejo del Condado de Montgomery, que actúa como Junta de Salud, considerará una regulación enmendada que restablecería un mandato del uso de la mascarilla para sitios interiores, si el condado mantiene siete días consecutivos de transmisión sustancial de coronavirus definida por los Centros para el Control y Prevención de Enfermedades (CDC), en lugar de […]

Los funcionarios del condado  de Montgomery han dicho que, según las estimaciones del censo de EE. UU., alrededor de 95,000 a 105,000 residentes en todo el condado tienen entre 5 y 11 años de edad y serían elegibles de recibir la vacuna de Pfizer, recientemente aprobada por la Administración de Alimentos y Medicamentos de los […]

La psicóloga y escritora Claudia Yelin da a conocer su más reciente libro animado “Seguros en Casa” que trata el tema de la pandemia. Esta vez la acompaña su nieta Lulú, quien es la artista detrás de las ilustraciones. NOTA PREVIA Hola Montgomery El Podcast – Argentina Escribe sobre Inmigración, Mujeres y Más  

El mandato del uso de las mascarillas para sitios interiores en el condado de Montgomery probablemente se restablecerá a medida que el condado reingresó a la transmisión sustancial de coronavirus definida por los CDC, un día después de que se levantó el mandato. Con toda probabilidad, el mandato se restablecerá, dijo a MyMCM el viernes […]

Los niños tienen más probabilidades de ser atropellados por un automóvil y perder la vida el 31 de octubre que cualquier otro día del año, según el Consejo Nacional de Seguridad. Es por eso que el Departamento de Transporte del Condado de Montgomery (MCDOT) ofrece consejos prácticos sobre cómo mantenerse a salvo, en su Programa […]

El Servicio Meteorológico Nacional emite vigilancia de inundaciones El Servicio Meteorológico Nacional (NWS) emitió una alerta de inundación para partes del condado de Montgomery el viernes de 10 a.m. a 6 p.m. Se esperan fuertes lluvias que pueden causar inundaciones. El NWS espera que caigan alrededor de 1 a 2 pulgadas de lluvia. Algunas áreas […]