Articles by Andrea Sarralde

December 3, 2019 | Andrea Sarralde

Investigan Homicidio de Hispana en Montgomery

El Departamento de Policía del Condado de Montgomery está investigando como homicidio la muerte de una mujer que fue encontrada sin vida en un área boscosa en el área de Dickerson, así lo reveló en un comunicado. El viernes 29 de noviembre, aproximadamente a las 12:21 p.m., el Centro de Comunicaciones de Emergencia recibió una […]

Read more

December 2, 2019 | Andrea Sarralde

Salvadoreños que Crean Empresa y Aportan al Condado de Montgomery

La Casita Pupuseria y Cocina es un negocio familiar que comenzó desde 2002, ahora cuenta con cuatro locaciones y está a punto de abrir una más. Iris Jimenez, propietaria y chef de La Casita nos contó sobre su historia, nos enseño a preparar “pupusas” el plato típico de El Salvador, y nos habló de cómo […]

Read more

December 2, 2019 | Andrea Sarralde

Delegados Buscan Posponer Proyecto de Ampliación de I-495 y I-270

Sesenta y nueve miembros de la Cámara de Delegados han pedido a la Junta de Obras Públicas que posponga la acción sobre el proyecto de ampliación I-495 / I-270. El proyecto está programado para una votación preliminar durante la reunión de la Junta, el miércoles. La Junta de Obras Públicas es un cuerpo de tres […]

Read more

December 2, 2019 | Andrea Sarralde

Hombre de Germantown Enfrenta Cargos por Tráfico Sexual y Humano

Un hombre de Germantown está detenido sin derecho a fianza y enfrenta a 16 cargos de tráfico sexual y humano, luego de una investigación policial del condado de Montgomery, según registros judiciales. Yixian Ma, de 48 años, de Summer Sweet Circle, deberá presentarse ante la corte el 2 de enero. Según la investigación, Ma aparece […]

Read more

December 2, 2019 | Andrea Sarralde

Elrich Firmará la Ley de Equidad Racial y Justicia Social

El ejecutivo del condado de Montgomery, Marc Elrich, firmará la Ley de equidad racial y justicia social mañana martes 3 de diciembre a las 2:30pm.  Elrich se unirá a la presidenta del Concejo del Condado, Nancy Navarro; otros miembros del Concejo y líderes de la comunidad, así lo anunció la oficina del Ejecutivo en un […]

Read more

November 27, 2019 | Andrea Sarralde

Cierres durante el Día de Acción de Gracias en Montgomery

Aquí hay un vistazo a lo que está abierto y lo que no está abierto durante el Día de Acción de Gracias en el Condado de Montgomery: Oficinas del condado – cerradas. Bibliotecas cerradas. Tiendas de licores del condado – cerradas. Recreación: todos los programas e instalaciones están cerrados. Parques de Montgomery: para conocer el […]

Read more

November 27, 2019 | Andrea Sarralde

Navarro Resume con Orgullo su Mandato como Presidenta del Concejo

Al término de su mandato, la presidenta del Concejo del Condado de Montgomery, Nancy Navarro, resumió varios de sus logros obtenidos y retos que enfrentó durante el año. “Ha sido un año increíble; ha sido un año único, por supuesto, con todas las transiciones de una nueva administración después de 12 años … así como […]

Read more

November 25, 2019 | Andrea Sarralde

Hola Montgomery El Podcast: Confesiones de una Mujer Transgénero

Noelia Romero Izarza, es una mujer transgénero quien inició su transición hace dos años, en medio de una coyuntura donde los ataques y crímenes de odio hacia la comunidad LGBTI se ha incrementando en Estados Unidos y en el mundo. Noelia nos confiesa cómo fue su transición para convertirse en una mujer trans, cómo enfrentó […]

Read more

November 22, 2019 | Andrea Sarralde

La Historia y Preparación de la Popular Pupusa Salvadoreña

La pupusa es el plato nacional de El Salvador. Desde el 1o de abril de 2005 la Asamblea Legislativa de El Salvador decretó el segundo domingo de noviembre como el “Día Nacional de la Pupusa”. El área de Washington DC alberga a más de 500,000 salvadoreños, y según reportes hay más de 123,000 en el […]

Read more

November 22, 2019 | Andrea Sarralde

Estudiantes Hispanos Principal Grupo Demográfico de MCPS

Este viernes, a través de un comunicado de prensa emitido por parte de las Escuelas Públicas del Condado de Montgomery (MCPS), revelan las cifras oficiales  para el ciclo escolar 2019-2020. Según el reporte, el total de estudiantes inscritos al 30 de septiembre de 2019 asciende a 165,267 estudiantes;  1,138 más que la cifra proyectada y […]

Read more

Engage us on Facebook

Follow us on Twitter